رد: نبي مترجم يترجم لنا الموضوع هع
© 1977 Poule d' النشر الأوراسي
وزيبرا الابيض كان واحدا من أقرب إلى حدوث طفرات في الاسر. مكانها بالضبط ، والأصل هو غير معروف. والطفرات المتنحية الابيض. البيض حقيقية خالية من كل علامات وريش كلها بيضاء. البيض الاحتفاظ لون المنقار ، العيون الداكنة اللون ، والبرتقال الساقين المصطبغة. لون منقار هي الطريقة الوحيدة التي يمكن الاعتماد عليها في ل*** الابيض الحمر الوحشية. ذكور لها منقار أحمر غامق ، إناث تحتفظ المنقار البرتقالي. لون العين يمكن أن تختلف عن كونها البني الداكن الى البني المحمر. هذا الاختلاف في لون العين من البيض يعكس النسب من الأبيض. على سبيل المثال ، البيض مع عيون بني غامق ومن المرجح المتحدرين من سلالة غراي ، في حين أن البيض مع عيون البني المحمر ينحدرون من سلالته الظبي. ويمكن أن يكون لون العين بسهولة المعترف بها في معظم حديثا فقست الكتاكيت الابيض وتصبح أقل وضوحا مثل ريش الطيور وناضجة.
لقد تحدثت كثيرا مع بعض المربين الذين يبدو أنهم قد ألبينو الحمر الوحشية ، لأنها لاحظت وخرجت حديثا الأبيض الدعابة مع مشرق العينين أحمر وردي. فرصة حقيقية لإيجاد ألبينو زيبرا صغيرة جدا. هذه الطيور عادة تتحول إلى البيض العادية من خلفية الظبي. صحيح ألبينو الدعابة تم الإبلاغ ، ولكن يبدو أنها نادرة جدا لأنني لم أر أبدا أي الصورة ، أو الطيور المعروضة للبيع. معظم الحسابات خطية من الدعابة ألبينو تشير إلى أن الطفرة هو مرتبط ***- وأنها نادرة جدا. هذا يوحي بأن زيبرا ألبينو ليست طفرة راسخة.
وصحيح الابيض زيبرا غالبا ما تظهر التنقيط الظلام على العنق والظهر. ينطبق ذلك بصفة خاصة إذا كان البيض هي outcrossed لغراي الطيور. أحيانا يختفي التنقيط مثل الطيور نضوج ، ولكن مرات عديدة أنه يترك علامة دائمة على البيض. في الماضي ، والظبيان وكثيرا ما أوصت لهجن مع البيض صحيحا ، مع الفكرة القائلة بأن التنقيط التي من شأنها أن تظهر في النسل الابيض ستكون باهتة بالمقارنة مع البيض outcrossed لغراي الحمر الوحشية. وحتى مع ذلك ، "الظبي" البيض في كثير من الأحيان الاحتفاظ تان شاحبة أو كريم البقع على الجزء العلوي من الجسم. التنقيط هي سمة غير المرغوب فيها والتي للأسف يمكن أن تكون صعبة للغاية للقضاء على من البيض. حتى الاقتران اثنين من البيض الجيد لا يضمن أن الأولاد سوف تكون خالية من البقع.
ومن الغريب ، والحمر الوحشية الابيض والتي غالبا ما ولدت من أجل المعرض ، هي الابيض الأقدام. وبعبارة أخرى ، فهي بييه الدعابة التي هي البقع البيضاء ، وهناك من انتاج جميع الطيور البيضاء. يبدو أن اللغة الإنجليزية من مربي بييه الدعابة أحيانا أنتجت جميع زيبرا الابيض للخروج من الأقدام. هذه ليست "حقيقية" وايت الدعابة ، وكانوا الابيض الأقدام. هذه الأقدام الابيض وسرعان ما أصبحت زيبرا الابيض في الاختيار من قبل أولئك الذين عرضت البيض. على الأقدام الابيض أبدا تطوير التنقيط التي ابتليت بها البيض صحيحا. تقريبا جميع الدعابة الأبيض التي تظهر اليوم ، هي الابيض الأقدام وليس الاصل الابيض الطفرة. أنا لا أعرف أي طريقة مرئية لتمييز بييه الابيض من الابيض صحيح. في حين أنها متطابقة في المظهر ، من خلال عبور الطيور الابيض لالرماديون أو الظبيان ، يمكن للمرء تحديد ما إذا كان وايت كان بييه الأبيض أو الأبيض الحقيقي
دور احد يترجم العربي ههه
__________________
كَسِبتْ في الدنيا رِجالاً
كَشَفتْ مَعادِنَهُم الصعُوباتْ والتجارب
ارتَكَئوا للثِقالْ فَحَملُوها
ووقَفُوا عِندما تَخلٌى الاخرِين
|